Gotavala By Anand Yadav

जिवाला बंर नसल्यागत मळा दिसत हुता... सबंध माळावर कुठं झाड, डगरी, वारूळ काय बी दिसत नव्हतं... आता माळावर ढोरं कशाला येतील नि पोरं तरी कशाला येतील?... चला! रग्गड झालं आता. आता नगंच रह्यायला... समदा गोतावळा घेऊन असंच मळानं माळ हुडकत जाऊ. माळ हुडकत जाऊ. हितं आता कोण हाय आपल? The farmstead looked as if it was unwell… Everything looked barren dash; not a single tree, nor anthill, nor an outcrop… How would cattle come there, or any children? Come on! Enough is enough. Better not stay here any longer. Let me gather all that is mine and move, From one moor, to another. Looking for a farmstead. There is nothing here to hold me back.